Estupefacto me encuentro. Ya se que la televisión no es el mejor medio para recoger una noticia, pero dada mi impúber inocencia, aún tenía mis esperanzas...Hace unos momentos escuchaba en las noticias de Antena3 la relativa al ya comentado fallecimiento de Carlo Ponti. No he podido evitar dar un respingo al escuchar de boca de Matías Prats "....produjo en el 61 Desayuno con Diamantes". Y NO LE HA TEMBLADO LA VOZ!!!. Me viene a la mente una frase de Federico Trillo...
Vamos a ver querido Matías... que el señor Ponti fuera un reconocido productor no quiere decir que produjera en 1961 Desayuno con diamantes (Breakfast at Tyffany's) con mi adorada Audrey Hepburn al frente. Si lo hizo con una comedia protagonizada por Marcelo Mastroiani mal denominada en España Diamantes para Moscú (Diamonds for Breakfast) en 1968. Reconozco que el título sajón puede llevar a engaño, pero leñe Matías... hay que contrastar un poquito más.
Desgraciadamente he cambiado a TVE1 para ver si cometían el mismo error y voilá!, al parecer Matías les había dado el chivatazo y por arte de magia Carlo Ponti volvía a producir la obra que inmortalizó Hepburn.
He querido contrastar todo esto y he accedido a las ediciones electrónicas de los periódicos más visitados. Me he encontrado esto. ¿Leerá Matías el País?
En fin, una muestra más de que las noticias que nos llegan pasan unos rigurosos filtros... Dios nos pille "confesaos"
1 chismorreos:
Publicar un comentario